Chinese paper Economic Daily News is quoting industry sources in an article saying that Apple will add 5 new features to the next-gen iPad. Turns out the iPad 2 will come with a video phone function, better mobility, USB ports, new display technology and 3 axis gyroscopes. IntoMobile has the following image to associate to the rumors talking about a FaceTime camera on the iPad 2.

It’s also speculated that the new iPad will rely on the Retina Display technology, enhancing image quality and color output. The gyroscopes will provide a better gaming experience and rumors say that the screen size will stay the same: 9.7 inches. Apparently, the next-gen iPad will have two cameras: one for taking photos and videos and the other one for FaceTime videochat.

Take the info with a grain of salt and wait for CES 2011 for extra details!